Cute and cuddly, or a “horrible monstrosity” that’ll destroy humanity? Many people feared the worst—that this new toy would ruin young girls’ developing maternal instincts, and lead us to a terrible fate